N������u cam ���������������t