Lam Huynh

10 ngôn ngữ đã bị mất theo thời gian

Đăng 2 năm trước
10 ngôn ngữ đã bị mất theo thời gian

Có tổng cộng 573 ngôn ngữ đã mất trên thế giới, ít nhất là chúng ta biết. Một ngôn ngữ có thể biến mất vì nhiều lý do bao gồm cả sự đàn áp chính trị, toàn cầu hóa và việc bảo tồn kém các ngôn ngữ dễ bị tổn thương hoặc đang bị đe dọa nghiêm trọng.

Từ tiếng Ai Cập cổ đại đến tiếng Sumer, đây là 10 ngôn ngữ mà thế giới đã bỏ quên…

10. Ai Cập cổ đại

Tiếng Ai Cập cổ đại là một ngôn ngữ  có nguồn gốc từ thung lũng sông Nile. Nó là một thành viên của cụm từ Afro-Asiatic và ngôn ngữ nói chung (bao gồm cả các dạng hiện đại của nó) thực sự được chia thành năm thời kỳ riêng biệt: Ai Cập cổ, Ai Cập Trung, Ai Cập muộn, giai đoạn Demotic và giai đoạn Coptic với hai giai đoạn cuối các giai đoạn diễn ra trong thời đại hiện nay. Nó cũng là sự kết hợp của một hệ thống ký hiệu với các yếu tố ngữ âm, trong đó các ký hiệu đại diện cho các từ và các dấu hiệu ngữ âm có thể được dịch sang một trong ba phụ âm.

Một số văn bản kim tự tháp nổi tiếng nhất được viết trong thời kỳ Ai Cập Cổ đại, nhưng hầu hết các văn bản đầu tiên từ thời kỳ đó thực sự chỉ là tên và chữ khắc ngắn hơn. Phiên bản ngôn ngữ này xuất hiện lần đầu tiên vào khoảng năm 3000 trước Công nguyên và kéo dài cho đến khoảng năm 2200 trước Công nguyên.

Điều hấp dẫn về các ngôn ngữ được sử dụng trong thời kỳ này là chúng rất khác biệt so với dạng chữ viết của người Ai Cập cổ đại mà các nhà khảo cổ tìm thấy được khắc trên tất cả các cách thức của các bức tường và đồ vật trong toàn khu vực.

9. Ngôn ngữ Hung Nô (Xiongnu)

Ngôn ngữ Hung Nô được nói bởi người du mục sống trên khắp Trung Á.

Hầu hết thông tin về ngôn ngữ này đến từ các nguồn của Trung Quốc và đáng ngạc nhiên là có rất ít thông tin nó. Thay vào đó, hầu hết ngôn ngữ là từ bản chuyển ngữ của Trung Quốc, và thậm chí sau đó, ngày nay chỉ có một số ít tiêu đề và một số ít câu nói, và chỉ có trong các tài liệu tiếng Trung.

Do đó, không có gì ngạc nhiên khi không có sự đồng thuận chung về tiếng Hung Nô như một ngôn ngữ. Một số học giả cho rằng đó là một ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ, trong khi những người khác như Paul Pelliot khẳng định rằng ngôn ngữ này thực sự có nguồn gốc từ Mông Cổ.

Ngoài ra còn có các địa điểm khảo cổ ở Yinshan và Helanshan chứa các bức tranh khắc đá và tranh vẽ trong hang động. Các học giả như Ma Liqing cho rằng đây là những dạng chữ viết thực sự duy nhất của ngôn ngữ Hung Nô (Xiongnu).

8. Ngôn ngữ Ba Thục ( Ba-Shu )

Ngôn ngữ biến mất được gọi là Ba Thục ngày nay thực sự là ngôn ngữ được sử dụng bởi hai dân tộc khác nhau sống ở Đông và Tây của lưu vực Tứ Xuyên. Người Ba được biết đến là đã chiếm giữ đồng bằng Giang Sơn, gần nơi giao nhau của sông Dương Tử và sông Hàn. Nơi những con sông này gặp nhau là nơi mà các dân tộc Ba và Thục đã đánh nhau nhiều trận trong thời kỳ chiến quốc.

Khi nhà Tần được thành lập, người Ba bị thôn tính và với sự hậu thuẫn của nhà Tần, quân đội của họ đã tiến lên và chinh phục nhà Thục. Sau đó, vào thời nhà Nguyên, tỉnh Tứ Xuyên chủ yếu bao gồm một đơn vị hành chính Ba và Thục.

Ba Thục , hay tiếng Szechwanese cổ, thực sự có nguồn gốc từ tiếng Trung cổ và là một trong những ngôn ngữ tách ra từ nó. Người Ba-Thục tạo nên tỉnh Tứ Xuyên đã bị tiêu diệt bởi nhà Hán của Trung Quốc, người dân của họ phải chạy trốn khỏi cơn thịnh nộ diệt chủng của họ.

7. Nubian cổ đại

Nubian cổ đại là một trong những ngôn ngữ châu Phi lâu đời nhất được biết đến. Ngôn ngữ được nói bởi những người sống trong Nuba Hills, và dọc theo bờ sông Nile. Ngày nay, hậu duệ của ngôn ngữ này được nói ở Sudan và miền nam Ai Cập.

Trên thực tế, ở nơi tiếng Nubian cổ được sử dụng, cả Coptic và Hy Lạp đều được sử dụng trong một số thủ tục tôn giáo. Nhưng với sự xuất hiện của Hồi giáo , tiếng Nubian cổ hoàn toàn bị bỏ rơi bằng chữ viết, cũng như dạng viết của tiếng Hy Lạp.

Và ngôn ngữ này sẽ nằm ngoài tầm nhìn và tâm trí cho đến khi nó được giáo sư Mukhtar Khalil Mukhtar Kabara khám phá lại vào những năm 1980.

6. Algonquian – Basque pidgin

Ngôn ngữ pidgin là ngôn ngữ phát triển giữa hai nhóm không có ngôn ngữ chung. Ngữ pháp của nó rất đơn giản và đến mức, rút ra từ nhiều ngôn ngữ cùng một lúc. Algonquian-Basque pidgin là ngôn ngữ được sử dụng bởi các Mi'kmaq, Innu, và bộ lạc người Mỹ bản xứ khác, những người muốn giao tiếp với châu Âu và người định cư Pháp.

Từ vựng pidgin Algonquian-Basque lấy các từ trong các ngôn ngữ Micmac, Innu và Basque, cũng như một số từ từ Gascon (một ngôn ngữ lãng mạn được nói ở miền nam nước Pháp vào thời điểm đó).

Trong khi Basques chiếm đóng các bộ phận của Canada trong những năm đầu thế kỷ 14, cho đến năm 1530 ngôn ngữ pidgin lần đầu tiên được nói, và bằng chứng về vẫn tồn tại việc sử dụng nó cho đến những năm 1700, mặc dù thời hoàng kim được coi là cuối cùng từ 1580 đến khoảng 1635 CN.

5. Greenlandic Norse

Khoảng 75% diện tích Greenland được bao phủ trong băng, khiến nó trở nên đặc biệt bất khuất đối với bất kỳ ai muốn định cư và biến nó thành ngôi nhà lâu dài của họ. Ngay cả ngày nay, dân số của Greenland vẫn chưa vượt quá 60.000 người, điều này nói lên khá nhiều khi diện tích bề mặt của nó tương đương khoảng 1.350.000 km vuông.

Nhưng những người Viking không phải là những người đầu tiên đến Greenland, vì nó đã được định cư từ lâu bởi những người Innuit tản ra từ Alaska.

4. Chicomuceltec

Chicomuceltec là một ngôn ngữ được sử dụng bởi người Maya ở các thành phố Chicomuselo, Mazapa de Madero và Amatenango de la Frontera ở Chiapas ở Mexico. Nó cũng được nói ở một số vùng của Guatemala.

Không giống như các ngôn ngữ khác trong danh sách này, ngôn ngữ cụ thể này vẫn được sử dụng cho đến những năm 1970 và 1980 cho đến khi cuối cùng bị biến mất. Các cuộc khảo sát vào thời điểm đó cho thấy rằng trong số 1500 người xuất thân từ Chicomucelteco, những người nói tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ chính của họ.

Chicomuceltec được báo cáo lần đầu tiên vào năm 1894 bởi nhà địa lý học Carl Sapper. Khi ở Chicomucelo, anh ghi lại 169 từ, lưu ý rằng chúng có nét giống với tiếng Huaxtect và phương bắc Vera Cruz hơn bất kỳ ngôn ngữ Maya nào khác mà anh tiếp xúc.

Nhưng ngay cả vào năm 1894, Carl Sapper cũng khó tìm được người bản ngữ nói ngôn ngữ này. Các cuộc khảo sát tiếp theo vào năm 1924 của Franz Termer sẽ mang lại kết quả thậm chí còn tệ hơn, với chỉ 3 người nói ngôn ngữ này, nhưng ngay cả vào những năm 1970 và 1980, tin đồn vẫn tồn tại rằng người bản ngữ nói ngôn ngữ này vẫn tồn tại ở một số khu vực của Chicomucelo, mặc dù không có người nào được tìm thấy. .

3.Ngôn ngữ Tonkawa

Tonkawa là một bộ lạc du mục săn bắn của người Mỹ bản địa, những gì được biết đến ngày hôm nay như San Antonio, Texas. Ngày nay họ được ghi nhớ về truyền thống săn trâu, các nghi lễ chôn cất phong phú và ngôn ngữ hiện đã tuyệt chủng của họ.

Ngôn ngữ Tonkawa được biết đến như một ngôn ngữ riêng biệt, có nghĩa là nó không có sự liên quan với tiếng địa phương. Ngày nay, người dân Tonkawa là những người nói tiếng Anh, vì vậy không chắc có người thông thạo tiếng Tonkawa.

Ngôn ngữ này có thể chỉ ra rằng người Tonkawa đã di cư đến Texas từ vùng đồng bằng phía bắc, nhưng thật không may, người bản ngữ nói ngôn ngữ này cuối cùng đã chôn giấu bằng chứng duy nhất về nó trong cơn đau buồn (và ai có thể đổ lỗi cho họ). Các cuốn băng của ngôn ngữ Tonkawa vẫn bị mất, và những thứ khác như các điệu múa và bài hát cũng đã bị mất theo thời gian.

Mặc dù có thể có một số hy vọng, vì hậu duệ của người Tonkawa đã và đang tổ chức với nỗ lực tìm lại di sản đã mất của họ, và hy vọng, hồi sinh hoặc khôi phục ngôn ngữ đã mất của họ.

2. Ngôn ngữ Akkadian

Tiếng Akkadian là một phần của nhóm phương ngữ Đông Semitic được sử dụng ở Lưỡng Hà vào năm 2800 TCN đến 500 CN. Tên tiếng Akkad là ngôn ngữ được nhắc đến đầu tiên trong các văn bản cổ của người Sumer. Ngoài ra, chữ viết hình nêm của ngôn ngữ này được lấy từ bản sao tiếng Sumer của nó vào khoảng năm 2350 trước Công nguyên, và vì vậy nhiều từ tiếng Sumer đã được chuyển thể sang ngôn ngữ mới.

Quá trình chuyển đổi của người Sumer thành Akkadian thường được so sánh với cách viết nhật ký của Trung Quốc được chuyển thể sang tiếng Nhật. Tương tự như sự tiến hóa này của tiếng Nhật, tiếng Akkadian là đa âm, trong khi tiếng Sumer và tiếng Trung thì không.

Trong khi tiếng Akkadian vẫn là ngôn ngữ thống trị khắp Lưỡng Hà trong thời kỳ thống trị của Đế chế, nó đã bắt đầu phát triển thành phương ngữ Assyria và Babylon (được nói ở phía bắc và phía nam của khu vực). Babylon sẽ tiếp tục thay thế Akkadian, hoàn thành quá trình này vào thế kỷ thứ 9 trước Công nguyên.

1. Ngôn ngữ Sumer

Ngôn ngữ Sumer ban đầu được nói ở miền Nam Lưỡng Hà. Nó được chứng thực lần đầu tiên vào năm 3100 trước Công nguyên và sẽ được thay thế bằng tiếng Semitic Akkadian vào năm 2000 trước Công nguyên.

Tiếng Sumer là một  ngôn ngữ  biệt lập, mặc dù một số học giả cho rằng nó có thể liên quan đến các ngôn ngữ Uralic như Hungary và Finish, nhưng có rất ít bằng chứng để chứng minh điều này. Trên thực tế, có rất ít bằng chứng về việc người Sumer đến vùng Lưỡng Hà ngay từ đầu, chưa nói đến việc ngôn ngữ của họ đã phát triển như thế nào.

Trước sự phát triển của văn học Sumer , hầu hết những gì chúng ta phải tiếp tục là các văn bản hành chính và danh sách từ dùng để giáo dục những người ghi chép tiềm năng. Tuy nhiên, trong thời kỳ Sơ kỳ thứ ba, khoảng 2500 TCN, chúng ta nhận được Bài thánh ca của Đền Kesh, Lời chỉ dẫn của Shuruppak, và tiền thân của Sử thi Gilgamesh, Lugalbanda và Ninsun. Điều này đại diện cho nền văn hóa thoát ra khỏi các khái niệm thực tế như kinh tế, quyền lực hành chính và trách nhiệm, để nắm lấy các khái niệm như thần thoại và vũ trụ học.

Mặc dù ngôn ngữ Sumer đã chính thức được thay thế bằng tiếng Akkadian, nhưng nó thực sự vẫn được sử dụng cho các nghi lễ và văn bản thiêng liêng. Trên thực tế, nó tồn tại gần như lâu như Akkadian, chỉ cuối cùng chết đi không lâu trước khi bắt đầu kỷ nguyên Thiên chúa giáo.

Chủ đề chính: #khám_phá_thế_giới

Bình luận về bài viết này
0 bình luận

Đang tải bình luận...


Đang tải nội dung cho bạn