Avenge là gì? Avenge có ý nghĩa là gì?

Vừa qua, Avenger: Infinity War của Marvel Studio đã làm nức lòng fan hâm mộ trên toàn thế giới. Vậy Avenge có nghĩa là gì?

Chắc hẳn cho bây giờ, vẫn sẽ có sự tiếc nuối những sự ra đi của các siêu anh hùng trong phim như: người nhện Spider Man, phù thủy tối thượng Dr Strange, hay chiến binh báo đen, Groot, Loki,… Cái kết này làm cho các fan tiếp tục hồi hộp chờ đợi phần tiếp theo của phim ra: “Avenger 4”.Vậy Avenge có nghĩa là gì?

,Marvel Studio Thanos với chiếc găng tay vô cực

Trước hết chúng ta hãy giải nghĩa của từ Avenge trong tiếng Anh:

avenge /ə'vendʤ/

Avenge là một ngoại động từ, mang nghĩa là trả thù, báo thù, tìm lại công lý.

to avenge oneself:trả thù, rửa nhục.

to be avenged: trả được thù, rửa được nhục.

to avenge somebody: báo thù cho ai.

Ví dụ : 

     + To AVENGE a murder, we have to bring the criminal to trial.

< Để tìm lại công lý cho một vụ giết người, chúng ta phải đem tên tội phạm ra tòa xét xử >. 

     + She vowed to AVENGE her brother’s death.

< Cô ấy thề trả thù cho cái chết của anh trai >.

Như vậy, chúng ta có thể tạm giải nghĩa, biệt đội Avenge có nghĩa là biệt đội báo thù, được lập nên để tập hợp những siêu anh hùng có sức mạnh phi thường bảo vệ công lý.

,Marvel Studio Liệu ở phần tiếp theo, biệt đội Avenge sẽ "báo thù" với Thanos như thế nào?

Chúng ta hãy nhìn lại 3 phần phim Avenge. Ở phần 1, những siêu anh hùng của chúng ta lần đầu tập hợp để chống lại Loki và cả một đội quân ngoài hành tinh hùng hậu, cuối cùng đã giành thắng lợi. Phần 2 nói về cuộc chiến đấu với Ultron, và cũng thắng lợi. Nhưng ở phần 3, các siêu anh hùng của chúng ta đã phải dừng bước trước một Thanos hùng mạnh bậc nhất vũ trụ, và theo đó là một nửa vũ trụ đã biến mất. Vậy biệt đội báo thù (nay còn một nửa), liệu có báo được thù này với Thanos không? Liệu Spider man, Dr Strange,… có sống lại được không? Tony Stark anh sẽ làm gì trong tập tiếp tới? Captain Marvel liệu có xuất hiện không?

,Marvel Studio Sự ra đi của Spider Man khiến nhiều fan buồn lòng
,Marvel Studio Gánh nặng một lần nữa lại được đặt lên vai Tony

Tất cả những thắc mắc trên chúng ta sẽ được tác giả giải đáp trong phần phim tiếp theo, các bạn hãy cùng chờ xem nhé!

  • Bài liên quan: Marvel Studio,